mirror/sqlstyle.guide
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/treffynnon/sqlstyle.guide.git synced 2025-03-09 12:49:51 -05:00
Code Activity

optimizing translations

Browse source
This commit is contained in:
Unknown 2017-04-18 15:32:07 -03:00
parent 7517edf055
commit 47ee87f893
1 changed files with 8 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
_includes/sqlstyle.guide.pt-br.md
View file

@ -375,31 +375,30 @@ utilizando constraints juntamente com validação do valor do campo.
##### Geral ##### Geral
* Tabelas precisam ter pelo menos uma key para ser completa e utilizável. * Tabelas precisam ter pelo menos uma key para serem completas e utilizáveis.
* Constraints devem ter um nome personalizado exceto `UNIQUE`, `PRIMARY KEY` * Constraints devem ter um nome personalizado exceto por `UNIQUE`, `PRIMARY KEY`
e `FOREIGN KEY`, onde o fornecedor do banco de dados comumente gera nomes e `FOREIGN KEY`, onde o fornecedor do banco de dados comumente gera nomes
iteligíveis automaticamente. inteligíveis automaticamente.
##### Layout e ordenação ##### Layout e ordenação
* Especifique a primary key primeiro, logo após a declaração `CREATE TABLE`. * Especifique a primary key primeiro, logo após a declaração `CREATE TABLE`.
* Constraints devem ser definidas diretamente abaixo da coluna correspondente. * Constraints devem ser definidas diretamente abaixo da coluna correspondente.
Indente a constraint alinhada à direita do nome da coluna. Indente a constraint alinhando à direita do nome da coluna.
* Se é uma constraint que se refere a múltiplas colunas, considere colocá-la * Se é uma constraint que se refere a múltiplas colunas, considere colocá-la
o mais próximo possível a definição das colunas. Se for complicado fazer isso, o mais próximo possível à definição das colunas. Se for complicado fazer isso,
como último recurso as inclua no fim da declaração `CREATE TABLE`. como último recurso as inclua no fim da declaração `CREATE TABLE`.
* Se for uma constraint que se aplica a toda a tabela, ela também deve aparecer * Se for uma constraint que se aplica a toda a tabela, ela também deve aparecer
no fim. no fim.
* Utilize ordem alfabética, onde `ON DELETE` vem antes de `ON UPDATE`. * Utilize ordem alfabética, onde `ON DELETE` vem antes de `ON UPDATE`.
* Se fizer sentido, alinhe cada aspecto da query na mesma posição de caracteres. * Se fizer sentido, alinhe cada aspecto da query na mesma posição de caracteres.
Por exemplo, todas as definições `NOT NULL` poderiam começar na mesma posição Por exemplo, todas as definições `NOT NULL` podem começar verticalmente alinhadas.
de caracteres. Isso não é difícil nem rápido, mas certamente torna o código Pode dar trabalho, mas torna o código muito mais fácil de se examinar e ler.
muito mais fácil de se examinar e ler.
##### Validação ##### Validação
* Utilize as constraints `LIKE` e `SIMILAR TO` para garantir a integridade de * Utilize as constraints `LIKE` e `SIMILAR TO` para garantir a integridade de
strings de formato é conhecido. strings que tenham formato conhecido.
* Onde a extensão final de um valor numérico é conhecido, é sabido que deve-se * Onde a extensão final de um valor numérico é conhecido, é sabido que deve-se
escrever como uma extensão `CHECK()` para evitar que valores incorretos entrem escrever como uma extensão `CHECK()` para evitar que valores incorretos entrem
no banco de dados, ou que o truncamento silencioso dos dados seja muito grande no banco de dados, ou que o truncamento silencioso dos dados seja muito grande