diff --git a/_includes/sqlstyle.guide.ja.md b/_includes/sqlstyle.guide.ja.md
index 97cc411..ed2b24e 100644
--- a/_includes/sqlstyle.guide.ja.md
+++ b/_includes/sqlstyle.guide.ja.md
@@ -1,5 +1,3 @@
-{::options parse_block_html="true" /}
-
# SQLスタイルガイド（日本語訳）
***
@@ -1209,4 +1207,3 @@ ZONE
"SQL style guide by Simon Holywell"
[licence-ja]: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja
"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License"
-
diff --git a/_includes/sqlstyle.guide.zh.md b/_includes/sqlstyle.guide.zh.md
index 296c071..29f0e0a 100644
--- a/_includes/sqlstyle.guide.zh.md
+++ b/_includes/sqlstyle.guide.zh.md
@@ -1,5 +1,3 @@
-{::options parse_block_html="true" /}
-
# SQL style guide SQL样式指南
这篇文档翻译自以[署名-相同方式共享 4.0 国际协议][licence-zh]发布的[http://www.sqlstyle.guide][sqlstyleguide]，译文以原文同样的协议发布。
@@ -1200,4 +1198,3 @@ ZONE
"SQL style guide by Simon Holywell"
[licence-zh]: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh
"署名-相同方式共享 4.0 国际"
-
diff --git a/_layouts/default.html b/_layouts/default.html
index 7647f5e..bf3307e 100644
--- a/_layouts/default.html
+++ b/_layouts/default.html
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
@@ -42,7 +42,7 @@
{% include head.html %}
-
+
{{ content }}
{% include foot.html %}